« Voyager équitablement » est le principe d’un tourisme respectueux de l’environnement et des communautés d’accueil, ouvrant aux populations locales des chances économiques, tenant compte d’identités culturelles et respectant les ressources naturelles. Pour faire avancer le développement durable dans le tourisme, il faut le concours de tous les acteurs : de l’économie, de la politique – et des voyageurs.

Vu le grand nombre de sous-traitants il n’est pas toujours facile pour les entreprises touristiques de se rendre pleinement compte de toutes les conséquences de leur activité pour toutes les personnes concernées. Est-ce que les personnels dans les hôtels sont rémunérés équitablement ? Est-ce que les pêcheurs peuvent accéder aux plages malgré l’hôtel nouvellement construit ? Beaucoup de questions de détail se posent.

Plus de 30 organisations de 19 pays - dont Naturfreunde Internationale - ont uni leurs forces pour travailler ensemble au développement durable du tourisme mondial. En mars 2017 ils ont élaboré la Déclaration de Berlin « Transforming Tourism » et l’ont présentée dans le cadre de l’ITB 2017 (Salon international du Tourisme) à Berlin. La Déclaration définit des repères concrets pour une transformation vers un tourisme équitable et durable pour l’avenir.

Tourisme communautaire veut dire participation et cogestion des populations locales dans les destinations touristiques. Dans le cas idéal il en résulte un tourisme socialement responsable, participatif, basé sur des structures locales et profitant aux habitants. 

Les voyages provoquent des changements … au niveau de l’environnement, de l’économie et des populations dans les régions visitées. Mais ils changent aussi les voyageurs, par de nouvelles expériences et impressions. Chaque voyageur, chaque voyageuse peut, par ses décisions et activités et ses comportements, participer au développement d’un tourisme durable et le faire avancer.